1: キチンシンク(秋田県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:00:44.16 ID:DlWvhWS90.net BE:194767121-PLT(14001) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
実は私が日本に来て最初にビックリしたことのほとんどは、日本人にとって当たり前のこと。ですからいつも答える時にその説明もしなければならないのです。そんな、私にとっては驚きでも、日本人にとっては普通なことである、コンビニでも買える焼きそばパンについて書きたいと思います。

そう、焼きそばパンは日本の高校生が大好きなスナックのイメージがありますが、実は外国人にとってとても理解の出来ない食べ物なのです。私は始めて焼きそばパンを見たとき「あれ?パンとヌードル?なぜぇぇぇ?」と思いました。それはルーマニアでパンとヌードルは代替的な食べ物として認識され、パンとヌードルを一緒に食べるのはありえないからです。
実はコーンもパンの代替として食べることがあるため、コーンマヨパンも最初、かなり不思議な組み合わせだと思いました。

パンと焼きそばはルーマニア人からしたら見てビックリする組み合わせかもしれませんが、他の外国人は焼きそばパンについてどのように思っているでしょう? そこで日本に住んでいる外国人の友達に聞いてみました。やはり一番多かった答えは「珍しい組み合わせだね。食べたことがない」か「別々に食べた方がよさそう」です。しかし、焼きそばパンが好きな
友達もいました。「歩きながら焼きそばを食べられるから好き」または「二日酔いによく効く」(本当に?)と二人が答えてくれました。

友達の話を聞き、私もやっと焼きそばパンに挑戦することにしました。日本人にキャベツが入っている方が美味しいと言われたので、キャベツ入りを探してみたものの、見つかりません。
そこでよくある焼きそばパンを食べてみたところ、炭水化物ばかりなのですぐお腹がいっぱいになりました。でも味としては主食(パン)を主食(焼きそば)で食べた感じで、とても不思議な味でした!

http://news.livedoor.com/article/detail/9001558/
no title


スポンサード リンク

7: ダイビングエルボードロップ(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:03:47.07 ID:bbRcAIAK0.net
サンドイッチをパンと具で別々に食べるようになってから
出直してこいよw

9: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:04:03.89 ID:ixI5dvNg0.net
焼きそばは単体でもいけるが
バンズのみではきびしくないか?

11: 16文キック(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:04:57.97 ID:zKe9F+oo0.net
パンよりご飯に合う

12: ストレッチプラム(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:05:02.76 ID:XNlMA9bi0.net
一緒に食べた方が美味しいだろ

14: 超竜ボム(栃木県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:05:19.31 ID:NtE2l6190.net
>>1
確かに。
おれも生まれてこのかた食ったことない。

19: キャプチュード(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:06:52.68 ID:s8LlFiDO0.net
お好み焼き定食をバカにするくせに
なぜこれが受け入れられてるのか理解できない

24: レインメーカー(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:08:26.25 ID:x6YKnISi0.net
>>19
お好み焼きはごはんに合わない

149: 膝十字固め(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:57:54.04 ID:Rg/6ieRe0.net
>>24
え?あうよ

20: オリンピック予選スラム(家)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:06:58.92 ID:CKzvXZmz0.net
食えば分かる。あの歯ざわりが魅力

21: メンマ(静岡県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:07:04.33 ID:W0T8BTmf0.net
パンだけじゃ味ないじゃん

25: 超竜ボム(家)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:09:40.66 ID:0bOEVfKC0.net
ナポリタンパン>>焼きそばパン

28: マシンガンチョップ(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:10:36.09 ID:ohTHfttx0.net
小麦粉に小麦粉だからいいだろが!

29: 河津掛け(千葉県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:11:19.39 ID:Ic+RXq120.net
俺もあれは理解できない
なんでパンに炭水化物挟むんだよ

32: ダブルニードロップ(長野県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:11:55.79 ID:gGQO2kz/0.net
同じ炭水化物でも、米、小麦粉、芋、それぞれ消化のスピードや栄養素に違いがあるので
一度の食事で複数の炭水化物を食べたほうがいい

43: アンクルホールド(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:14:42.03 ID:RLBdzFFD0.net
>>32
適当に言ったんだろうが、妙に説得力あって感心skた、

34: ファイヤーバードスプラッシュ(西日本)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:12:43.69 ID:coTKgp4N0.net
そう思うなら別々にして食べれば良いんじゃね

37: ネックハンギングツリー(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:13:07.77 ID:B7+YNYSJ0.net
総菜パンはイギリス人とか喜びそうなんだけどな

41: ハイキック(静岡県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:14:22.03 ID:dg7Id1jD0.net
ウ イ ン ナ ー の ベ ー コ ン 巻 き と か

42: キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:14:22.36 ID:oJqYT+fG0.net
no title

グラコロ

242: バーニングハンマー(京都府)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:14:53.66 ID:V8YwPcfS0.net
>>42
グラタンとかシチューとか白い奴は白飯よりパンだな。

511: 魔神風車固め(大阪府)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 00:05:20.33 ID:Qt7PSxiV0.net
>>42
強力粉と薄力粉とセモリナ粉は区別すべき

46: ラダームーンサルト(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:15:39.14 ID:8xbZrISx0.net
マヨネーズと千切りキャベツを和えたものを入れたパンが好きだ!

49: 膝靭帯固め(空)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:16:33.89 ID:32YDQRCo0.net
焼きそばパンと紙パックのコーヒ牛乳のコンビ食わせたら意見変わるだろ

397: アルゼンチンバックブリーカー(福岡県)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 01:03:49.84 ID:2H9wmogE0.net
>>49
だな

56: パロスペシャル(愛媛県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:17:31.85 ID:5Q/wUDlG0.net
パンにごはんはさむようなもんなんだろ

69: ハイキック(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:20:20.99 ID:vfIY5hPB0.net
>>56
ライスバーガー「」

60: 32文ロケット砲(庭)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:18:26.40 ID:c9sZ2vVG0.net
かなりそのまんまの焼きそばパンの焼きそばは
具も少ないしダメダメなんだが
コッペパンに挟んだらなんか旨くなるそんな奴

72: 16文キック(福井県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:21:03.06 ID:zK4Gsi0C0.net
焼きそばパン食ってみてから判断しろよと

77: クロイツラス(埼玉県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:22:30.97 ID:We0BOfl40.net
昔は好んで食べてたけど今は何がいいのか分からなくなった

115: 膝十字固め(四国地方)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:37:06.63 ID:kGiJLzRJ0.net
>>77
教室とかで友達と食べてたからじゃないの。
楽しいと美味しいがごっちゃになってたんだと思う。

80: ミッドナイトエクスプレス(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:23:06.71 ID:VXvuH94m0.net
普通の焼きそばと焼きそばパンの焼きそばが同じなわけないだろ

83: キチンシンク(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:23:51.10 ID:mGOJyfaH0.net
あれは不味いコッペパンの味を
焼きそばを貶めてまでして食えなくないレベルまで引き上げた逸品

110: 16文キック(関西・北陸)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:33:18.91 ID:UM3itWt+O.net
>>83
いやいやいやいや、少し甘味のあるコッペパンだと焼きそばとの相性が抜群

89: ジャンピングDDT(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:26:15.10 ID:AX3WgfFk0.net
焼きそばパンの焼きそばは、牛丼に付ける紅ショウガみたいなアクセントだから
パンを単独で食べるより食べやすいからついてる

91: エメラルドフロウジョン(山梨県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:26:39.38 ID:sV4HtBaC0.net
イギリスだってchip butty ってのがあるじゃん。
no title

146: ネックハンギングツリー(茨城県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:53:34.60 ID:BTHY1enU0.net
>>91
わわ食いづらそう!
喉乾きそう!
何より不味そう!!

93: 名無しさんがお送りします 2014/07/02(水) 19:31:59.03 ID:WJGLLbZhe
いやこれは日本人でも不思議に思ってるだろ。
長年あるから慣れただけで。
うどんバーガーとかあるけど、それだって面白フード扱いだろ。

96: ウエスタンラリアット(庭)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:27:51.56 ID:fnIp4+cH0.net
外人が焼きそばパンを知ってるのは漫画やアニメの影響だろうが、焼きそばパンでてくる漫画ってビーバップハイスクールしか思い浮かばんのだが

123: キングコングニードロップ(奈良県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:41:06.32 ID:oJqYT+fG0.net
>>96
禁書目録でインデックスさんが初登場の時に食べてたぞ

99: キン肉バスター(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:28:22.91 ID:9NqOOF8b0.net
餃子定食やシュウマイ弁当やラーメンライスがおかしいというのと同類だろ
好きに食わせろや

102: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:29:14.79 ID:ixI5dvNg0.net
広島風お好み焼きも麺別に食ったほうがいいという感覚かもしれんな

107: メンマ(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:31:36.92 ID:rIXLhAHL0.net
油を油で揚げる揚げバターも似たようなもんだろ
no title

111: ジャンピングDDT(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:34:56.90 ID:AX3WgfFk0.net
カップ焼きそばの麺半分をパンに置き換えたら焼きそばパンになる
食べ心地と携帯性が違うから両方成り立つ

116: スリーパーホールド(家)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:37:22.17 ID:t5zEXal00.net
やきそばパンは気にならないし美味しいと思う。
ただ個人的にはコロッケでご飯は食えないと思ってるので、
多分これと同じ感覚なんだろうなぁと思った。
コロッケパンもなんか苦手。メンチカツやとんかつのパンならいけるが。

118: ニールキック(北海道)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:38:35.81 ID:UrkXoBEV0.net
似たような存在のポテトサラダパンさん・・・

121: トラースキック(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:40:20.46 ID:7tEn98NG0.net
炭水化物+炭水化物+脂質=最強 ( ´)Д(`)

http://d9126knutfuyw.cloudfront.net/photo/52dc41dc81cfcf5ac73dea38
no title

no title

122: ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:40:43.61 ID:WzAr31Ym0.net
次のヒットは餃子パンじゃないだろうか。

127: ファイナルカット(大阪府)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:42:26.14 ID:nV5Diztu0.net
国民的代用食なんだよ

130: ミッドナイトエクスプレス(catv?)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:44:34.66 ID:Zwh3BXum0.net
no title

220: ドラゴンスープレックス(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:58:34.34 ID:WzAr31Ym0.net
>>130
うーむ。なぜだろう、激しく食欲がそそられない。

222: トペ コンヒーロ(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:00:07.51 ID:nwoqZBHn0.net
>>130
俺は中の焼きそばの出来がなかなかいいと思う

132: ジャンピングエルボーアタック(千葉県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:45:17.77 ID:vy+U8tyZ0.net
腹を空かした10代の育ち盛りの食いもんだからな

134: リキラリアット(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:45:55.43 ID:qL4lNfVK0.net
コロッケパンのコロッケの中身が焼きそばだった事がある…

続けるかヤメるか、再考すべき食べ物ってあると思うんだよなぁ
焼きそばパン
生ハムメロン
冷やし中華
生野菜のサラダ
この辺はもう、いいだろ

136: ニーリフト(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:46:59.47 ID:1P30ZKXq0.net
>>134
なんでそこに冷やし中華が入るんだよ?

135: 16文キック(福井県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 19:46:06.61 ID:zK4Gsi0C0.net
ソースが染みたパンの旨さを知らないようだな

155: 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:00:13.83 ID:tVikHJD+0.net
やきそばパン、コロッケパン、スパゲティーパンは日本三大口内パサパサ惣菜パン

158: 稲妻レッグラリアット(神奈川県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:01:31.39 ID:Ddesp9Zd0.net
> 別々に食べた方がよさそう

まあ確かに焼きそばもパンも単品で売ってるしな
別々に食べた方がいい人向けの選択もちゃんと用意されている

160: ニーリフト(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:03:31.37 ID:1P30ZKXq0.net
>>158
両方食べたいけど150円しか使えない時用だよな

166: 目潰し(福岡県)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:07:24.51 ID:YhtTpJNq0.net
一度食べたら考えが変わるだろう
オレもたしかはじめてみたときは抵抗があった気がする

175: 魔神風車固め(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:19:18.24 ID:jX3WoUbZ0.net
カツサンドの旨さは外人にはあまり知られていないようだ
良かった良かった

231: エルボードロップ(北陸地方)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 21:08:36.85 ID:SjcOn1O+0.net
>>175
外国人がネットでカツサンドを紹介して、オマケでフルーツサンドも紹介したらカツサンドは無視されてフルーツサンドのコメントばかりになったことがあるよ。

パンにデザートを挟むのは外国ではあり得ないらしい。
しかも意外と好評。

180: フルネルソンスープレックス(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2014/07/02(水) 20:21:10.48 ID:oHf3PrvcO.net
チーズちくわ入りのちくわパンこそスタンダード惣菜パンにすべき

386: 魔神風車固め(WiMAX)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 00:25:17.21 ID:EM637AEq0.net
学園もののラノベや漫画では至高のパンとして登場するけどヤキソバパンってはっきり言って不味いよね

395: ムーンサルトプレス(福井県)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 00:57:15.02 ID:uLsT5TGc0.net
>>386
あんまり美味しくないけど不思議と食べたくなる気持ち分かんねー?

393: エルボーバット(北陸地方)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 00:50:31.23 ID:DStFY5a90.net
焼きそばパンの焼きそばは具があまりないよね。
具がゼロで紅ショウガがトッピングしてあるだけの時がある。

417: 男色ドライバー(庭)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 02:45:17.89 ID:9/fTAXcH0.net
なんで炭水化物+炭水化物だけが非難の的になるんだろうな
たんぱく質+たんぱく質や脂質+脂質はスルーなのに

429: エルボーバット(dion軍)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 03:32:48.40 ID:m9YYlQP90.net
あれは焼きそばのソースがパンにヒタヒタになるほどドバッっと掛けてるからいいんだろう
時間が経った焼きそばパンはカスカスに干乾びてていただけない

463: ウエスタンラリアット(家)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 10:26:58.47 ID:N8cRrPIY0.net
これ同意
焼きそばパンあんまり好きじゃないしパンと焼きそばが合ってるとも思わないなぁ

480: アトミックドロップ(福島県)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 16:01:54.72 ID:t7lhakGk0.net
うちの親はナポリタンをトーストで挟んで食う
実家近くの喫茶店にもメニューとしてあったんだが俺は無理だった

481: 中年'sリフト(チベット自治区)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 16:05:31.26 ID:jNx4WVr30.net
>>480
ナポリタンドッグならどこでも売ってるだろ
no title

489: エルボーバット(北陸地方)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 17:21:58.23 ID:DStFY5a90.net
>>481
それナポリタンドックって言うんだな。
焼きそばだとパン、ナポリタンだとドックなのが不思議だな。

534: フルネルソンスープレックス(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 13:07:24.01 ID:cVxB6dov0.net
>>481
ナポリパンって呼んでたけど
もしかして極ローカルな呼び名なのか?

491: 16文キック(栃木県)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 18:57:36.25 ID:QdoLI9Ta0.net
ナポリタンサンド
no title

no title

no title

507: グロリア(愛知県)@\(^o^)/ 2014/07/03(木) 20:20:57.07 ID:HS5ysIeg0.net
そう思うなら別々に食べればいいだけの話
俺は焼きそばパン好きじゃないから食わない

512: 16文キック(長屋)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 02:36:21.09 ID:ZEOhASiz0.net
焼きそばパンが無かったら焼きそばパン買ってこいよが言えなくなるじゃないか!

514: ラ ケブラーダ(東京都)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 06:36:49.47 ID:9GrPV7GN0.net
正直、焼きそばパンに関しては誇るような食い物じゃない。
おれは好きだけど。

521: アンクルホールド(芋)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 08:59:24.86 ID:aUQkXdrZ0.net
焼きそばパンのパン部分は、手掴みで食べる為の器だと考えれば良いのでは

526: エルボードロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2014/07/04(金) 09:12:34.39 ID:fXFv/lvT0.net
別にそんなに食べたいんじゃないよ。
買いに行かせたいんだよ。

俺、焼きそばパンな。

ソース:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1404295244/


オタフク 焼そばソース 2.2kg
オタフクソース
売り上げランキング: 6,673


  • Twitterでつぶやくツイート
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

注目記事リンク集

厳選過去記事