001_R

1: ランサルセ(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:17:45.01 ID:/Q1H0/0n0.net BE:829826275-PLT(12001) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/nida.gif
2015年1月5日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、日本のお茶漬けについて「さっぱりとしていて胃が温まるお茶漬けは、平凡な日々に彩りを添え、深夜に帰宅した時の慰めともなっている」と紹介する投稿があった。

投稿者は、「お茶漬けの起源は日本ではなく、古代中国にお茶漬けに関する記述がある。
だが、その簡単な調理方法ゆえに、生活のリズムが速い現代の日本社会において、お茶漬けは欠かせない存在だ」と写真付きで紹介した。

これに対して中国のネットユーザーからは次のようなコメントが寄せられた。

「胃が温まるだって?お茶漬けを食べたら胃を傷つけるのが常識だ。誤った方向に導くのはやめろ!」
「昔は何も食べるものがない時に食べたが、今は絶対に食べない。これは胃に悪いものだ」
「これは胃腸に悪いよ。胃病になりやすくなる」

「こんな食べ方は島国(の日本)だけが思いつく食べ方だよ。これはSMにも等しい行為だ!」
「消化不良になります」
「もし家に帰ってこんなものが出てきたら、おわんをひっくり返すね」
「貧しかった子どものころによく食べたな。今は少しも食べたいとは思わないし、思い出したくもない」

「こんなのを見てもちっとも食べたいとは思わない」
「こんな風にご飯を食べたらお母さんに殴られる」
「子どもの時からこんな食べ方を教えるのは間違っている」
「直接おかゆにして食べたらいいんじゃないか?」(翻訳・編集/山中)

http://news.livedoor.com/article/detail/9655240/


スポンサード リンク

2: オリンピック予選スラム(愛知県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:19:10.10 ID:BoIz611w0.net
何でも食う人たちに胃の心配されるとは

173: アトミックドロップ(庭)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:52:53.61 ID:ayH49kRg0.net
>>2
同じ事を思いますたw

3: スパイダージャーマン(福島県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:20:00.19 ID:q0DqFMKG0.net
へー
胃に悪いのか

4: セントーン(東日本)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:20:35.21 ID:RQrJzcOu0.net
胃に悪いのはまじなの?

429: クロスヒールホールド(福岡県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 11:09:45.75 ID:g7QPknEo0.net
>>4
茶は胃によくない
これはがち

6: トペ スイシーダ(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:23:01.33 ID:LFz49leC0.net
中国人は「温かくない食べ物は胃に悪い」とか言ってコンビニのオニギリを温めないと食わないから

45: チェーン攻撃(家)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:41:13.30 ID:TnuhEVao0.net
>>6
これは翻訳サイトとかでも良く見るな。
冷たい食べ物や体を冷やす格好の話になると、
中国人が過剰なくらい不健康だ不健康だって言ってるわ。

302: ラダームーンサルト(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 09:35:59.53 ID:vt/vT1RA0.net
>>6
いろんなネットの情報見ると中国人は冷たいものを食わない事を徹底してるっぽいな

9: アトミックドロップ(福岡県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:26:10.99 ID:7yKehcIY0.net
てか日本人でお茶づけを胃腸に優しいからって理由で食ってる奴いんの?
ちょっと何か小腹が空いたとか作るのや片付けずの面倒なときに食うもんじゃねーの?

438: 膝十字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 11:22:56.57 ID:eN/Ho3/c0.net
>>9
病人や赤ちゃんにはお粥

11: バックドロップホールド(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:27:06.84 ID:ig7/UeqN0.net
言うまでもないが噛まなければ消化に悪い

20: リバースネックブリーカー(catv?)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:30:06.92 ID:buRZXxfQ0.net
大根の葉っぱの醤油炒めお茶漬けも美味い
中国人っぽい性格の彼女も感動してた

21: ムーンサルトプレス(静岡県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:30:54.33 ID:V4FQYilC0.net
ご飯あんまり噛まないで飲み込むと
確かに胃には悪いかもしれん

24: フェイスロック(山形県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:32:10.08 ID:glNze/Xi0.net
いや、そんなに健康気にしてるなら料理の時に大量に油使うなよ…と言いたい。

26: ニールキック(東京都)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:34:25.88 ID:7QSbNNot0.net
日本の食材で作った日本のお茶漬けより
日本の食材で作った中華粥の方が食指が動く

33: チキンウィングフェースロック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:36:21.46 ID:I5qUKH6N0.net
まじかよ
数年お茶漬け食ってないから勘弁してや

35: 急所攻撃(愛知県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:37:07.94 ID:Lmjz/4V70.net
良く噛んで食べ無いとあ胃に負担を掛けるよ。
日本人なら常識。

38: スリーパーホールド(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:39:10.11 ID:ryGO4urb0.net
単に中国の物と日本の物が違うだけかと

中国のはガチでおかず+ご飯+お茶をグチャって混ぜただけなんじゃ
それだったら「時間の無い時に適当に食べる汚い食い物」って印象も納得できる

40: チェーン攻撃(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:39:41.70 ID:vvJRu9M20.net
永谷園のCMみたいな食い方を常にやってると思ってるんじゃないか?
あんな熱湯を一瞬でかきこむような真似を何年もやってれば胃潰瘍とか起こしそうだし

47: TEKKAMAKI(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:42:02.35 ID:FTECccbu0.net
>その簡単な調理方法ゆえに
ちゃんとしたお茶漬けは
御飯をおにぎりにして具を入れて焼いて香の物と一緒に器に入れてお茶を注ぐ
結構手間が掛かる料理だぞ

60: ショルダーアームブリーカー(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:47:30.28 ID:Idp1GRCU0.net
疑問に思う奴は、1ヶ月くらい3食お茶漬けにしてみろ
んで、ここで報告しろ

76: ダイビングヘッドバット(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:52:56.12 ID:IF7P35HJO.net
>>60
三食は食べられてないが、ほぼ茶漬け生活ときどき飲み会状態である。
この場合、胃よりも咽頭及び栄養状態に気をつけるべきだ。

61: ヒップアタック(千葉県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:47:59.14 ID:UxTqyX/E0.net
マジかよ永谷園に文句言ってくる

65: フェイスロック(山形県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:49:03.28 ID:glNze/Xi0.net
つーか、「健康に悪い、健康に悪い」って言ってるのは
「塩分多い、塩分多い」って意味で言ってるんじゃねえの?

茶漬け食べる時って、たいてい汁まで飲み干すし。

70: ツームストンパイルドライバー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:50:29.80 ID:ZhxUVGi80.net
>>65
なんで茶漬けの素いれる前提なんだよ。w

71: キドクラッチ(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:50:34.33 ID:ypW4ghyh0.net
熱いお茶で入れたお茶漬けが胃に悪いって、中国人が大好きな朝のおかゆと何が違うんだよ

75: キン肉バスター(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:52:51.02 ID:vbX71R080.net
昔、和歌山の林業者に胃ガンの人が多かった原因は昼のお茶漬けだって話はあるけど
それは胃酸が薄まるからでは決してない

85: 逆落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:57:05.96 ID:mKbrBHX30.net
おかゆは良いけどお茶漬けはダメだって事か?
なんかわかるような分からんような
餃子も水餃子はよくて焼き餃子はダメなんだろ?
結構中国人ってこだわるのね

93: 垂直落下式DDT(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:02:01.73 ID:XKXNrFXq0.net
>>85
no title


中国とかだと、陰性とか陽性の食べ物云々って気にしてそう

102: ランサルセ(島根県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:06:54.12 ID:uFLu1iof0.net
>>93
今でも気にするからね。

お茶を飲んだ後、メロン食ったら注意されたw

90: チキンウィングフェースロック(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 06:59:53.31 ID:cnvUqBkDO.net
茶漬けって貧乏食なのか

95: アキレス腱固め(公衆電話)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:03:49.08 ID:ZoydWZmq0.net
知り合いの中国人はお茶漬け普通に食ってたけど、中国帰ると腹壊すって言ってたぞ

98: 16文キック(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:05:37.68 ID:ax6cMvwB0.net
栄養に乏しいけどたまに食べると美味しい、といったところ

110: ネックハンギングツリー(山口県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:11:08.56 ID:HDZ36u2V0.net
知り合いの中国人は
普通に食ってたけどな

116: チキンウィングフェースロック(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:12:02.19 ID:39/O5hBW0.net
普通の茶漬けなんか怒っていいよ
あんなもん急いで食いたいアホの食事だろ

揚げナス乗っかって出汁効かせた手の込んだやつ店で出された事あったけど
ああいうのは美味いからよし

124: 魔神風車固め(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:16:16.65 ID:PVNjmiZR0.net
でもそうして考えると良くあるお茶漬けに梅干しって理にかなってるんだな
梅干し見るとスッパそうでツバ出るし
それで消化進むってことか

125: ツームストンパイルドライバー(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:18:46.09 ID:ZhxUVGi80.net
ただお茶漬けすると、なんとも言えん罪悪感にとらわれるときがある。
こんなにあっと言う間に食べてしまっていいんだろうかとか、、

147: ニールキック(静岡県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:34:25.41 ID:H2GN6TUj0.net
まあ食えるやつは健康だから気にすんな。

164: シャイニングウィザード(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:49:45.37 ID:6G9tEfIz0.net
茶がゆを好んで食べる習慣がある地域は
熱い茶がゆにのどの粘膜をやられるので
食道がんの発症がよそより多いと小学校の担任が力説してたなあ

胃に悪いはよくわからん
噛まずに飲むからか

172: 毒霧(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 07:52:34.05 ID:5pgo8G8H0.net
こいつら一度お茶漬け食ったらウマいウマいと手の平返しそうだな

205: 張り手(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:14:31.17 ID:fbVsHKjO0.net
でもおいしいからOK

215: マシンガンチョップ(チベット自治区)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:23:06.92 ID:uTAmqDFt0.net
胃に悪いってのは親からさんざん教えられたな
そのわりに家には永谷園の鮭茶漬けが常備してあったけど

218: 閃光妖術(catv?)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:29:32.63 ID:3ltDOZzR0.net
食べ物に関する迷信みたいなのは小さい頃から刷り込まれてるだろうし
他の文化から見るとなかなか理解できないわな

226: ウエスタンラリアット(兵庫県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:37:04.82 ID:l6Oj6xTv0.net
カレーのほうが飲み込むように食べるような

235: ダイビングヘッドバット(福井県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:41:10.50 ID:HBOBKxXu0.net
中華料理の大量のの油は胃に悪く無いのか?見てるだけで気持ち悪くなるけどw

239: 閃光妖術(catv?)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:43:51.14 ID:3ltDOZzR0.net
>>235
油が多い印象だけどアメリカみたいな極端なデブってイメージはあまりないんだよね
不思議だ

241: エルボードロップ(catv?)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:46:31.68 ID:lM5HD7vx0.net
お茶かけたらお茶の味がするからお湯の方がいいな
そういう問題じゃないか

244: ファルコンアロー(SB-iPhone)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:49:22.24 ID:vg5zfFti0.net
中国人接待旅行で日帰り富士観光
道中で高級弁当配ると
冷飯は罪人が食う物と大騒ぎ
監事の部長はパニックで、サービスエリアか食堂
調べろ
しかし、騒ぎ収まると食事始めてそれまで
とりあえず、発散させのがコツ

247: フォーク攻撃(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:51:31.28 ID:xOekQQiK0.net
>>244
価値観の違いって面白いな

264: フォーク攻撃(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 09:00:57.34 ID:xOekQQiK0.net
>>252
でもたとえ味の劣る物でもいい状態で食べたいって考えは
理解できなくもない気がするなぁ

250: かかと落とし(庭)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:53:26.96 ID:3k3nD9+H0.net
お茶漬けがわかると日本食の楽しみが広がるのにもったいない。

253: トペ スイシーダ(芋)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:54:57.04 ID:JMghVIir0.net
中国人ってお粥とかやたら消化を気にするよな

266: タイガースープレックス(dion軍)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 09:01:29.01 ID:XyypIL8f0.net
>>253
大昔から水質が悪いから
こういうこと考えるときの経験的前提が違う

256: ジャンピングエルボーアタック(神奈川県)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:56:43.00 ID:0aiMxuHk0.net
夏場は冷水でつくるお茶漬けが旨い
消化が悪いのはわかってる

313: キン肉バスター(大阪府)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 09:45:53.11 ID:Y+TO9fVY0.net
長めの海外旅行中に食うお茶漬けは旨い。
日本にいる時はまず食わないのに不思議だ。

323: 河津掛け(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 09:56:07.10 ID:jxnI2rZ40.net
まぁしかし文化の違いって面白いね

ソース:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1420838265/




  • Twitterでつぶやくツイート
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

注目記事リンク集

厳選過去記事