1: 稲妻レッグラリアット(東日本)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:50:07.40 ID:LaiNX81o0.net BE:837857943-PLT(12000) ポイント特典
sssp://img.2ch.sc/ico/u_giko_ebi.gif
no title

Jタウンネット編集部では、これまで各地の「共通語だと思っていた方言」を紹介してきた。投稿フォームを通じて、新たな情報を募集していたところ、立て続けに「なす」と「なすび」の違いについて寄せられてきた。

「関東で使うと、なす!!と言われる笑」
「夫の転勤で関東にいたときパート先の飲食店で仕込みをしていて『なすび出来ました!』と言うと店長がキョトン...『なす』らしいですね。『び』てなんやろ?」

いずれも兵庫県出身の30代女性から寄せられたもの(別々の投稿者)。では、西日本は「なすび」、東日本は「なす」なのか。
インターネット上にある「語源」としては、本来「なすび」と呼ばれていた野菜が、後に「なす」と略されたというものが多い。

http://j-town.net/tokyo/research/votes/215054.html

関連記事


スポンサード リンク

7: アルゼンチンバックブリーカー(芋)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:52:16.21 ID:REep36yd0.net
おナス

8: 膝靭帯固め(大阪府)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:52:47.06 ID:tJulVTTg0.net
鮭はさけ?しゃけ?

54: ニーリフト(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:39:29.62 ID:0dluBOSf0.net
>>8
生物としての名称がサケ。切り身がシャケ。

9: スパイダージャーマン(四国地方)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:52:53.29 ID:jDeDvTs40.net
ナス殿って呼んでる

16: ドラゴンスクリュー(京都府)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:57:22.14 ID:EC8X56Zj0.net
なすびごときいちいち略そうという発想がない

17: ラダームーンサルト(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:57:44.48 ID:6t6sncZy0.net
なす=野菜 食べ物
なすび=芸人

45: 栓抜き攻撃(庭)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:28:19.73 ID:Ceng1dU90.net
>>17
ですよね~

108: ジャンピングエルボーアタック(庭)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 20:35:36.77 ID:G/inIg7p0.net
>>17
同じ

18: キングコングニードロップ(京都府)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:58:24.35 ID:Gud171AP0.net
え、おなすやけど

21: デンジャラスバックドロップ(東日本)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 17:58:59.07 ID:zyPx7mX+O.net
びって何だよびて
びは余計だろ

23: サソリ固め(北海道)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:00:02.19 ID:BMgx2ya80.net
ナス→普通
なすび→丁寧語

24: 逆落とし(禿)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:01:05.52 ID:GLn//fh10.net
なすび=まるまる一本

なす=切って浅漬けなどにした状態と勝手に認識している

28: キドクラッチ(禿)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:10:00.62 ID:r38Pk3Aw0.net
普通になすだよな?

34: ランサルセ(岩手県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:13:24.99 ID:89yAU9B00.net
漢字で書くとき、び はどんな字なの?
ナスは茄子でしょ?

36: ジャンピングカラテキック(庭)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:15:59.15 ID:Gei5A7ZO0.net
夏実だからでしょ

41: チェーン攻撃(茸)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:21:04.02 ID:QUY8Uudh0.net
エッグブラントという呼び名の違和感

52: バックドロップホールド(catv?)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:37:08.14 ID:SD5kSqSC0.net
米なすびとは言わないしな

53: デンジャラスバックドロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:39:20.79 ID:YmQMnn6q0.net
どっちでもいいじゃん

64: 河津落とし(茸)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:49:13.12 ID:bhZWXkpP0.net
茄子の実→なすみ→なすび
これがまた省略されて、なす

67: ミドルキック(関東・甲信越)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:52:53.28 ID:B0Nx1BBfO.net
ドラクエで出てくる茄子型モンスターの名前はナスビナーラ

646040741

68: ハーフネルソンスープレックス(芋)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 18:54:25.04 ID:DPyZdzWQ0.net
麻婆茄子びって言うの?

73: 河津落とし(茸)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:06:22.09 ID:bhZWXkpP0.net
>>68
上になんかついたらあんま言わないな

74: メンマ(dion軍)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:07:46.16 ID:v+6TDVLQ0.net
おなす
なすび
とか言わんわボケナス

76: リバースネックブリーカー(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:08:32.57 ID:/HRRqb2LO.net
なすびって人がいたけど何してんだろ

81: トペ コンヒーロ(三重県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:10:44.56 ID:TylvwE6T0.net
>>76
なぜか最近エベレストに登ってたと思う

一応服は着てた

77: ストレッチプラム(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:09:01.98 ID:C4XZ1MXu0.net
なすびだとあのもっさりした芸人の顔が浮かぶから
なす

79: ニールキック(庭)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:10:09.05 ID:TofzNPFD0.net
ナスビは高橋名人の冒険島で生まれて初めて聞いた言葉

80: シューティングスタープレス(空)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:10:38.19 ID:NYfp/6D/0.net
かぶ
かぶら

82: シューティングスタープレス(空)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:11:47.88 ID:NYfp/6D/0.net
一富士
二鷹
三なすび

83: ファイヤーバードスプラッシュ(大阪府)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:13:49.18 ID:6318P+J20.net
なすびなんか年よりしか言わん

85: ダイビングエルボードロップ(埼玉県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:17:13.20 ID:X/Hqa7hO0.net
その時による

86: トラースキック(広島県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:18:12.47 ID:6bOKKElZ0.net
ナスは調理されたもの
ナスビは調理前
こんな感じで自然に使い分けてたわ

88: エメラルドフロウジョン(愛知県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:24:29.37 ID:O/g60Wt60.net
年寄り相手だと使うことが多いな

なすび
ごんぼ
かぶら

90: ムーンサルトプレス(内モンゴル自治区)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:28:59.02 ID:UpojfOewO.net
西日本ですが、なすです

92: 腕ひしぎ十字固め(福岡県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:31:20.50 ID:FQYI8Ym/0.net
子供の頃"なすび"って呼んでたけど大人になると"なす"としか言わなくなったな

95: ファイヤーボールスプラッシュ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:35:03.26 ID:NUxTg4Go0.net
おなすって言ってるな

96: ジャーマンスープレックス(アラビア)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:40:46.67 ID:7A+mXQ9h0.net
食う時はなす、植物の時はなすび

97: フォーク攻撃(岩手県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 19:50:55.78 ID:j+4md46r0.net
なすは食い物で
なすびはヒゲもじゃだろ

101: 膝十字固め(dion軍)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 20:03:19.58 ID:MgwYrUY00.net
今住んでるとこ(東日本)では「なす」
実家(西日本)に帰ると「なすび」
関東では「なすび」って聞かないから「なす」と言う癖がついた

104: チキンウィングフェースロック(東日本)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 20:09:43.65 ID:/7lnWHVLO.net
鬼灯の冷徹の小鬼は、茄子と書いて なすび とルビふってある

119: ダブルニードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 21:32:49.75 ID:PUshcYvA0.net
自宅の家庭菜園でナス作ってんだけど
毎日大きなナスが、20~30本採れる

今日の晩ご飯メニュー
ナスの煮浸し
ナスの天ぷら
ナスの浅漬
ナスの味噌汁

暫くナス料理が続く。。。

124: ファイナルカット(京都府)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 22:21:56.77 ID:W3QSprkX0.net
なんでびが付くん?

125: デンジャラスバックドロップ(dion軍)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 22:22:49.96 ID:yraHJAPE0.net
ありがとうナス!

126: ラダームーンサルト(栃木県)@\(^o^)/ 2015/11/12(木) 22:27:52.66 ID:MJc5rQpp0.net
なす!なすびは懸賞生活の人を連想する


ソース:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1447318207/

  • Twitterでつぶやくツイート
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

注目記事リンク集

厳選過去記事