1: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:00:21.07 0
よそう?よそる?
84409256_624_R

こちらもおすすめ



スポンサード リンク

2: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:01:01.03 0
よそう

3: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:01:44.51 0
盛る

4: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:02:17.70 0
よそう

よそるは よそう + もる

5: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:02:18.47 0
つぐ

6: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:02:48.35 0
つぐ

7: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:03:36.46 0
全部言ってる

8: カオス ◆Rs9s21La8s @\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:04:01.32 0
よそる

12: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:07:28.94 0
よそるだな

13: カオス ◆Rs9s21La8s @\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:08:33.15 0
「カレーをかき混ぜといて」はどこでも通じるけど「カレーをかんましといて」は群馬と一部の地域しか通じないらしい
大学の教授から聞いて初めて知った

14: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:08:57.63 O
パイルダーオンする

16: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:10:29.30 0
ぶちこむ

17: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:10:34.21 0
よそう 神奈川

18: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:16:35.93 0
よそうが標準

19: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:17:50.12 0
盛る
よそうはあんまり使わない

20: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:18:30.97 O
そういえば昔はつけるって言ってたな

21: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:20:59.67 0
まじレスすると
本来は「装う(よそう)」だが「盛る」との混合語として「よそる」と言われるようになったとのことらしい
NHK放送文化研究所より

23: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:22:26.46 0
装うは「よそおう」じゃねえの?
「よそう」とも読むの?

24: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:22:59.71 0
よそう

27: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:27:13.42 0

30: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:30:53.65 0
>>27
山口だけどつぐだな

28: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:28:04.91 0
よそるだけどよそうの人のが多いのか

29: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:29:47.66 0
なぜよそるという言葉の響きに違和感を感じないのか

32: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:33:47.99 0
かんますは福島の一部でも使うな

33: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:42:13.85 0
おかわり

34: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:45:32.80 0
盛る

35: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:46:50.09 0
よそう
だけど「つぐ」も有り
よそるは無い

36: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:46:51.50 0
よそるなんて聞いたことない

37: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:53:42.94 0
入れる

38: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:56:03.56 0
仕事で日本全国まわったけどよそるてのは初耳だ
どの地方で多いんだ?

39: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:58:07.08 0
よそう tokio

40: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 09:58:27.85 0
名古屋出の祖母は「つける」てよく言ってた

41: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:00:09.76 0
関西だけど「入れる」だな「よそう」は使ったこと無い
「つぐ」って言ったら茶碗に麦茶とか入れられそう

42: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:01:36.30 0
お酒をつぐのつぐだよな

44: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:03:14.34 0
注ぐってさんづいだから液体に関する言葉だよな

43: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:02:32.48 0
鳥取出身
よそう

46: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:03:43.02 0
入れるとか聞いたこともないわ

49: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:06:17.89 0
「よそう」か「つける」だわ

50: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:07:15.33 0
神奈川県民の俺はガキの頃からずっと「よそる」と言ってた

51: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:09:01.48 0
母方の婆ちゃんは「よそる」言ってたな
「よそう」が訛ったんだろうけど

52: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:09:06.07 0
神奈川もよそうだよ。

53: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:10:03.00 0
入れるかな

54: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:10:51.43 0
茶碗にご飯入れといて~

55: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:15:00.65 0
その言い方だと
茶碗にご飯よそっといて
だな

57: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:17:57.03 0
よそうだけど
非定型だとよそらないって言う
本来はよそわないだからおかしいと思う

58: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:17:59.92 0
横浜住みだけどよそるなんて聞いた事もないぞ

59: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:31:11.18 0
関西もよそう

62: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 10:42:56.32 0
関西は盛り
多い目はカチ盛り
少ない目は半盛り

71: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 16:14:21.51 0
よそう
新潟市

73: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 17:43:47.88 0
よそる

76: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 22:02:50.72 0
つぐ

77: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 22:11:54.99 0
よそう@広島

79: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 22:18:39.55 0
埼玉県南部は「よそる」

81: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 22:22:43.14 0
つぐ@えひめ

87: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 23:39:08.24 0
津軽はよそるだな 南部は知らね

90: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 23:52:22.99 0
うちではつぐと言ってる
標準語だとよそうだな

64: 名無し募集中。。。@\(^o^)/ 2016/07/02(土) 12:47:13.71 0
人の移動が激しい今の時代はどの表現を使うかは親次第だと思うけど
特に神奈川とか関東なんて
ご飯を茶碗に…なんて会話は普段あまり他人としないから同地域でも共有されにくい

\ SNSでシェアする /


【PR】楽天市場・楽天ブックスでのお買物がいつでもポイント2倍!


ソース:http://hanabi.2ch.net/test/read.cgi/morningcoffee/1467417621/

注目記事リンク集